Comment gérer les traductions pour Nom, Description, Question et Réponse

Contenu :

Ce guide explique comment insérer les traductions pour les champs principaux d'une section FAQ unique, la rendant disponible en plusieurs langues pour vos utilisateurs.


Procédure

1. Connectez-vous à la section de modification de la FAQ que vous souhaitez traduire.

2. Repérez le champ que vous voulez traduire (par exemple, Nome FAQ*).

3. À côté de l'étiquette du champ, vous trouverez une petite icône représentant l'outil de traduction (généralement une icône en forme de globe ou de drapeau). Cliquez sur cette icône.

4. Une fenêtre ou un panneau latéral s'ouvrira montrant les langues disponibles.

5. Sélectionnez la langue pour laquelle vous souhaitez insérer la traduction.

6. Saisissez le texte traduit dans le champ correspondant.

7. Répétez les étapes 3-6 pour tous les champs principaux nécessitant une traduction :

  • Nome FAQ*
  • Description

8. Faites défiler vers le bas jusqu'à la section des questions et réponses.

9. Pour chaque élément FAQ, répétez les étapes 3-6 pour les champs suivants :

  • Domanda*
  • Risposta*

10. Une fois toutes les traductions nécessaires insérées, cliquez sur le bouton Salva modifiche (ou Salva) pour enregistrer les données dans toutes les langues.