Questa guida spiega come inserire le traduzioni per i campi di contenuto che sono stati configurati come traducibili.
Guida: Gestire le traduzioni del contenuto di un campo (tramite icona lingua)
Per tradurre il contenuto inserito in un campo aggiuntivo, è necessario che il campo sia stato precedentemente configurato come "Traducibile" nelle impostazioni del sistema.
Se un campo è traducibile, accanto alla sua etichetta comparirà una piccola icona a forma di lingua.
Procedura passo-passo
1. Accedi al Contenuto: Naviga all'interno del modulo dove sono stati inseriti i campi aggiuntivi (ad esempio, la scheda di un Prodotto, di un Cliente, o di un Documento).
2. Trova il Tab dei Campi Aggiuntivi: Clicca sulla scheda (Tab) che contiene i campi personalizzati. Il nome predefinito è spesso Campi aggiuntivi, ma potrebbe avere un nome personalizzato (come definito sotto l'etichetta Nome tab nella configurazione del campo).
3. Individua l'Icona di Traduzione: Cerca il campo che desideri tradurre. Se il campo è traducibile, vedrai una piccola icona a forma di lingua (<i class="fa fa-language"></i>) accanto all'etichetta del campo (ad esempio, accanto a Nome campo).
4. Apri l'Interfaccia di Traduzione: Clicca sull'icona della lingua (<i class="fa fa-language"></i>). Si aprirà una finestra o un popup dedicato alla gestione delle traduzioni.
5. Inserisci le Traduzioni: Nella finestra di traduzione, inserisci il contenuto tradotto per ciascuna delle lingue attive sul tuo sistema.
6. Salva le Traduzioni: Chiudi la finestra di traduzione (di solito cliccando su un pulsante di conferma all'interno del popup).
7. Salva il Record Principale: Assicurati di salvare il record principale (Prodotto, Cliente, ecc.) per rendere effettive le traduzioni.
> Nota: Se l'icona della lingua non compare accanto al campo, verifica nelle impostazioni del sistema (nella sezione Traduzioni del campo) che l'opzione sia impostata su Traducibile.
