Ce guide explique comment insérer les traductions pour les messages WhatsApp, en assurant que le contenu soit affiché correctement pour les utilisateurs utilisant différentes langues.
Les traductions sont gérées via l'icône de langue (un petit globe ou drapeau) qui apparaît à côté des champs de texte.
Procédure pour la gestion des traductions
1. Identifiez le champ pour lequel vous souhaitez insérer une traduction. Ce champ peut être :
- Titre du message (si vous modifiez un template).
- Contenu du message (si vous modifiez un template).
- Message (si vous créez une action de Marketing Automation).
2. Cliquez sur l'icône de langue (<i class="fa fa-language"></i>) située à côté du label du champ.
3. Une fenêtre modale (pop-up) s'ouvrira, affichant la langue par défaut et les options pour ajouter de nouvelles traductions.
4. Saisissez le texte traduit pour chaque langue requise.
5. Cliquez sur Salva dans la fenêtre modale pour confirmer les traductions.
6. Assurez-vous d'enregistrer tout le template ou l'action de Marketing Automation en cliquant sur le bouton principal d'enregistrement de la page (généralement Salva modifiche ou équivalent).
